drenched in
英
美
[网络] 浸泡在
双语例句
- Her long hair was drenched in sweat and her gown stuck to wet spots to her body.
她的头发被汗浸透了，她的寝衣湿得一块块粘在身上。 - In 2011, the discovery of sprouts drenched in hormones, bleaching powder and preservatives in Shenyang, Liaoning Province, resulted in the arrests of 12 people.
2011年，相关部门发现辽宁省沈阳出现了被激素、漂白粉和防腐剂浸泡过的豆芽，12人因此被捕。 - Mild Evening draws her thin empurpled veil! The night was drenched in warm soft darkness and she lay staring into it, dull as an ox.
温柔的夜晚把紫色的溥幕拉起！夜色黑沉沉，温暖而柔和，她侧身凝望着它，迟钝得像头耕牛。 - He was drenched in or with sweat.
汗水使他全身湿透。 - Here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are.
雨又开始下，从星星上缓缓落下，再一次淋湿我的伤口，我们成为真正的自己。 - Now spring and flowers fill the air with warmth and the whole city is drenched in sunshine once again.
春暖花开，和煦的阳光再次打在人们脸上。 - Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life?
今天你愿不愿意浸沉在生命的水里？ - It was raining and I was drenched when I got home. The rain set in so heavily, that in a few minutes I was wet to the skin.
天下着雨，我回到家时浑身湿透了。雨下得很大，只几分钟我就浑身湿透了。 - Hot out of the oven, these franks are drenched in cold salty water, to chill them in preparation for packaging.
热腾腾地出炉，这些牛肉热狗被浸泡在又冷又咸的水中，为了准备包装而冷却它们。 - But when the high-tech bombers got drenched during missions in the balkans, the tape used to fill seams in the composite skin often came loose.
但当该机在巴尔干半岛执行任务时，遭到雨淋后，用于填充复合材料外壳接缝的胶带往往会松脱。